1 00:00:36,040 --> 00:00:37,160 (Přepsáno TurboScribe. Chcete-li tuto zprávu odstranit, upgradujte na Unlimited.) Jste stále tady? 2 00:00:38,800 --> 00:00:40,020 jsi ještě tady? 3 00:00:43,090 --> 00:00:44,190 Co když je to správně? 4 00:00:45,150 --> 00:00:47,350 Co když je temnota jen začátek? 5 00:00:48,630 --> 00:00:52,070 Jako vize toho, co přijde. 6 00:00:54,970 --> 00:00:57,490 Toto je cesta hluboko do temnoty. 7 00:00:59,110 --> 00:01:00,330 Musíte být připraveni. 8 00:01:02,010 --> 00:01:02,510 jsi? 9 00:03:24,060 --> 00:03:24,220 Je to v pořádku? 10 00:03:25,140 --> 00:03:25,460 Ano. 11 00:03:27,060 --> 00:03:28,760 Hrajeme staré hry. 12 00:03:37,630 --> 00:03:38,150 OK. 13 00:03:39,750 --> 00:03:42,970 Vždy se můžeme otočit a jít domů. 14 00:03:43,350 --> 00:03:44,030 Děláš si srandu? 15 00:03:44,370 --> 00:03:45,450 A co praxe? 16 00:03:45,570 --> 00:03:46,970 Víš, že za to platím hodně peněz. 17 00:03:47,470 --> 00:03:49,430 Proto nikdy nenásleduješ 18 00:03:49,430 --> 00:03:49,530 jít domů? 19 00:03:49,550 --> 00:03:51,810 Alane, mluvili jsme o tom. 20 00:03:52,410 --> 00:03:53,190 Kdo o tom mluvil? 21 00:03:53,910 --> 00:03:54,310 já? 22 00:03:54,470 --> 00:03:56,370 Jen bych řekl, že si sedni a poslouchej. 23 00:03:56,610 --> 00:03:58,090 Od té doby jsme o tobě mluvili 24 00:03:58,090 --> 00:04:01,650 Poté, co jste se rozloučil s lekcemi tenisu a klavíru, začal jste s některými novými aktivitami 25 00:04:01,650 --> 00:04:02,510 musí tě zaměstnat. 26 00:04:02,990 --> 00:04:05,430 Tahle stará postel mi to vždycky připomíná 27 00:04:05,430 --> 00:04:05,890 Ruce zbité. 28 00:04:06,110 --> 00:04:09,090 Řekla, že nemám hudební talent a 29 00:04:09,090 --> 00:04:10,530 byl na všechno mrtvý. 30 00:04:10,970 --> 00:04:13,250 Vlastně to řekla, protože mi nic 31 00:04:13,250 --> 00:04:16,670 byla pravda, bolelo by mě oči a 32 00:04:16,670 --> 00:04:17,050 Otevřené uši. 33 00:04:17,970 --> 00:04:18,529 Vážně? 34 00:04:19,089 --> 00:04:20,370 Řekl jsem dost. 35 00:04:21,350 --> 00:04:23,970 Také jsme se rozhodli, že nás to nezajímá 36 00:04:23,970 --> 00:04:24,730 bude mluvit víc. 37 00:04:24,730 --> 00:04:25,950 OK? 38 00:04:26,190 --> 00:04:27,210 Ano. 39 00:04:28,470 --> 00:04:28,750 Alan. 40 00:04:29,210 --> 00:04:30,230 Alan. 41 00:04:32,430 --> 00:04:34,030 Stop, stop, stop. 42 00:04:34,210 --> 00:04:34,410 Alan. 43 00:04:35,950 --> 00:04:36,630 Zastávka. 44 00:04:41,330 --> 00:04:53,540 Dobře, poklade. 45 00:04:53,540 --> 00:04:53,660 Hej. 46 00:04:55,080 --> 00:04:56,780 Slyšíš mě na chvíli? 47 00:04:57,100 --> 00:04:59,400 Tvůj otec tě vyzvedne za dvě hodiny. 48 00:05:00,580 --> 00:05:02,420 Bohužel to neumím. 49 00:05:02,660 --> 00:05:03,200 OK? 50 00:05:04,720 --> 00:05:05,400 Bavte se, má drahá. 51 00:05:20,880 --> 00:05:22,700 Hej, Alane, pojď. 52 00:05:23,260 --> 00:05:24,620 Ano, ano, přijdu. 53 00:05:28,560 --> 00:05:29,480 Ahoj miláčku. 54 00:06:14,260 --> 00:06:15,220 Hej. 55 00:06:55,490 --> 00:06:59,150 Jdu svou silou na místo 56 00:06:59,210 --> 00:07:00,590 kde nikdy nezemřeš. 57 00:07:01,450 --> 00:07:04,490 V moři se dívám na haciendu a 58 00:07:04,490 --> 00:07:05,670 místní banka. 59 00:07:05,870 --> 00:07:08,250 Pak dostanu celou hotovost a budu žít 60 00:07:08,250 --> 00:07:09,190 jako král. 61 00:07:09,450 --> 00:07:12,890 Pouze denně Pina Colada a místní ruce. 62 00:08:10,940 --> 00:08:11,600 pamatuješ? 63 00:08:11,920 --> 00:08:13,840 Muž s fascinujícím plnovousem je náš 64 00:08:13,840 --> 00:08:14,660 Priorita. 65 00:08:16,540 --> 00:08:16,680 Nestřílejte ho. 66 00:08:17,520 --> 00:08:18,940 Zbytek je bezvýznamný. 67 00:09:00,340 --> 00:09:01,400 zabiju tě. 68 00:09:01,900 --> 00:09:06,260 zabiju tě. 69 00:10:44,410 --> 00:10:46,430 Generál je volný. 70 00:10:57,820 --> 00:10:58,500 Hlavní! 71 00:11:03,080 --> 00:11:03,620 Chrisi! 72 00:11:30,920 --> 00:11:32,400 Hej, Chris má novou práci. 73 00:11:32,540 --> 00:11:34,100 Wo ist der Challenge, šéfe? 74 00:11:40,380 --> 00:11:40,780 Potvrzeno. 75 00:11:40,880 --> 00:11:41,460 Tango dolů. 76 00:11:41,900 --> 00:11:43,100 Co to s tebou sakra je, holka? 77 00:11:43,120 --> 00:11:43,980 Ohluchneš nebo co? 78 00:11:47,180 --> 00:11:47,980 Tango dolů. 79 00:11:48,580 --> 00:11:48,940 Potvrzeno. 80 00:11:49,080 --> 00:11:50,980 Ruce na hlavu. 81 00:11:51,300 --> 00:11:51,920 Posaďte se na zem. 82 00:11:52,320 --> 00:11:55,320 Na zemi. 83 00:11:59,760 --> 00:12:00,660 Zlomte ruce. 84 00:12:00,860 --> 00:12:01,520 Zlom si nohy. 85 00:12:01,760 --> 00:12:02,400 Podívej se na mě. 86 00:12:04,820 --> 00:12:05,780 Drž hubu. 87 00:12:06,620 --> 00:12:07,100 Dostali jsme ho. 88 00:12:40,340 --> 00:12:41,720 Fanoušci, vraťte se na základnu. 89 00:12:41,820 --> 00:12:42,660 Operace dokončena. 90 00:12:43,640 --> 00:12:44,340 Hotel ještě jednou. 91 00:12:44,520 --> 00:12:45,920 Fanoušci už odešli do jiné místnosti. 92 00:12:57,740 --> 00:12:59,000 Jsi v pořádku, dívko snů? 93 00:13:00,640 --> 00:13:01,160 Jo. 94 00:13:02,120 --> 00:13:02,640 Proč? 95 00:13:04,640 --> 00:13:09,500 No, během toho to vypadalo trochu napjatě 96 00:13:09,500 --> 00:13:10,000 operace. 97 00:13:15,900 --> 00:13:20,880 Ty Vincent To je tvoje skutečné jméno, že? 98 00:13:22,200 --> 00:13:24,680 Unesl jsi další dítě a vzal si hromadu 99 00:13:24,680 --> 00:13:25,580 peněz za to. 100 00:13:26,380 --> 00:13:28,300 Ve skutečnosti jsi jich tolik unesl 101 00:13:28,300 --> 00:13:30,320 že tento případ se již stal mezinárodním. 102 00:13:32,560 --> 00:13:38,100 Oh, nemáme moc času, Vinnie, ale budu 103 00:13:38,100 --> 00:13:40,260 dát ti víc, než jsi dal dítěti. 104 00:13:41,620 --> 00:13:45,940 Koneckonců, jsi starší a větší než on. 105 00:13:47,320 --> 00:13:49,700 Jen chci, abys cítila to, co on 106 00:13:49,700 --> 00:13:50,280 cítil. 107 00:13:51,520 --> 00:13:53,060 Jednou jsi dítě, máš to 108 00:13:53,060 --> 00:13:53,500 společné. 109 00:13:54,820 --> 00:13:56,820 Jen chci, aby ses dostal do jeho 110 00:13:56,820 --> 00:13:57,360 boty. 111 00:14:01,120 --> 00:14:05,280 Ten malý kluk si nejspíš nasral kalhoty 112 00:14:05,280 --> 00:14:05,760 strach. 113 00:14:07,080 --> 00:14:10,260 Neočekávám od tebe nic jiného. 114 00:14:19,380 --> 00:14:20,960 Udělám dva obrázky. 115 00:14:22,200 --> 00:14:24,540 Jeden před a jeden potom, pro každý případ 116 00:14:24,540 --> 00:14:25,780 nastěhujete se do prvního. 117 00:14:29,840 --> 00:14:33,440 To první je bezcenné, žádný význam, ale dohromady 118 00:14:33,440 --> 00:14:35,400 s tím druhým získá nějakou hodnotu. 119 00:14:36,420 --> 00:14:38,180 Zavolám sem jednoho z mých chlapů 120 00:14:38,180 --> 00:14:38,620 chvíli. 121 00:14:40,180 --> 00:14:41,680 Vinnie, soustřeď se. 122 00:14:43,000 --> 00:14:45,280 Stáhne si kalhoty a postaví se dozadu 123 00:14:45,280 --> 00:14:45,600 vy. 124 00:14:46,320 --> 00:14:47,860 Pak udělám druhý snímek. 125 00:14:49,380 --> 00:14:50,600 Rozumíš, Vinnie? 126 00:14:50,600 --> 00:14:52,500 chápeš to? 127 00:14:53,700 --> 00:14:55,940 První a druhá fotka vás bude následovat 128 00:14:55,940 --> 00:14:57,660 do každé věznice v této zemi. 129 00:14:58,340 --> 00:14:59,900 Před vámi bude kus masa 130 00:14:59,900 --> 00:15:01,200 vypadni na první procházku. 131 00:15:01,640 --> 00:15:04,060 Celou svou větu budeš něčí svině. 132 00:15:04,440 --> 00:15:05,960 Začíná vám to docházet? 133 00:15:06,320 --> 00:15:06,760 Vinnie! 134 00:15:13,550 --> 00:15:14,990 Dej mi sem Chrise. 135 00:15:19,120 --> 00:15:20,360 Sundej si kalhoty, Chrisi. 136 00:15:20,460 --> 00:15:21,440 Vinnie nemá moc času. 137 00:15:21,800 --> 00:15:22,780 Nic lepšího jsem neznal. 138 00:15:23,760 --> 00:15:24,460 Jedl jsem. 139 00:15:24,460 --> 00:15:25,440 Jmenuji se Jasper. 140 00:15:26,760 --> 00:15:28,540 Vyfotím Vinnieho jako 141 00:15:28,540 --> 00:15:30,040 ten, kterého jsme vzali řezníkovi 142 00:15:30,040 --> 00:15:33,100 Sunny Slope po vraždě malé Amélie. 143 00:15:33,840 --> 00:15:34,220 Pamatujete si? 144 00:15:35,600 --> 00:15:37,660 Ta fotka pronásledovala řezníka celou cestu 145 00:15:37,660 --> 00:15:38,620 do věznice Black Rock. 146 00:15:39,160 --> 00:15:41,340 Ten chlap byl ochrnutý od pasu dolů 147 00:15:41,340 --> 00:15:43,780 na první týden a zemřel na 148 00:15:43,780 --> 00:15:44,240 osmý den. 149 00:15:45,400 --> 00:15:47,800 Oběsil se na vlastním rámu postele. 150 00:15:49,720 --> 00:15:53,260 Vinnie, chlapče, nebude ti vadit, když zavolám 151 00:15:53,260 --> 00:15:54,020 ty Vinnie, že? 152 00:15:54,240 --> 00:15:55,120 Ne, já nevím. 153 00:15:58,070 --> 00:15:59,990 Nikdy jsem neslyšel, že jsi tak... 154 00:16:00,790 --> 00:16:02,230 Máš nějaké přátele v Black Rock? 155 00:16:02,630 --> 00:16:02,930 je to tak? 156 00:16:03,590 --> 00:16:04,090 Myslím, že ne. 157 00:16:04,310 --> 00:16:05,290 Strávil jsem tam hodně času. 158 00:16:06,090 --> 00:16:07,250 Znám chlapa, který byl dobrý. 159 00:16:08,730 --> 00:16:12,470 Chrisi, chci lepší obrázek než minule 160 00:16:12,470 --> 00:16:12,830 čas. 161 00:16:13,410 --> 00:16:14,550 Vítám tě zpátky. 162 00:16:26,680 --> 00:16:27,680 Teď se neboj. 163 00:16:29,400 --> 00:16:31,380 Víš, CJ, za tohle platíš 164 00:16:31,380 --> 00:16:31,740 sraček. 165 00:16:33,240 --> 00:16:33,600 Není to tak? 166 00:16:34,200 --> 00:16:35,820 Pojďme dolů do skutečného funky města, wille 167 00:16:35,820 --> 00:16:35,940 kdo? 168 00:16:37,180 --> 00:16:39,140 Chcete vidět chřestýše? 169 00:16:40,080 --> 00:16:42,100 Jo, chceš trochu cucáku? 170 00:16:44,860 --> 00:16:45,340 Grrr! 171 00:16:47,600 --> 00:16:48,080 Grrr! 172 00:16:50,240 --> 00:16:50,720 Grrr! 173 00:16:51,260 --> 00:16:51,740 Grrr! 174 00:16:53,240 --> 00:16:53,720 Grrr! 175 00:16:54,940 --> 00:16:55,420 Grrr! 176 00:17:00,660 --> 00:17:03,859 Hej Jackboyi, dej mi Harryho, je to a 177 00:17:03,859 --> 00:17:07,060 Sakra sluníčko, myslím, že má svůj nový 178 00:17:07,060 --> 00:17:07,420 práce. 179 00:17:10,260 --> 00:17:11,760 No, co je nového? 180 00:17:12,260 --> 00:17:13,020 Pojďme Chrisi. 181 00:17:13,660 --> 00:17:16,900 Vinnie, vrátím se za 15 minut. 182 00:17:17,240 --> 00:17:18,319 co jsme řekli? 183 00:17:20,970 --> 00:17:22,510 Měl jsi ho po boku. 184 00:17:23,670 --> 00:17:24,849 Ale jsi zoufalý. 185 00:17:28,330 --> 00:17:30,910 Nemyslíš, že bych ho mohl mít pořád rád 186 00:17:30,910 --> 00:17:32,110 Chtěli jste dát 10 sekund života? 187 00:17:33,190 --> 00:17:35,290 K trupu by se nedostal. 188 00:17:38,470 --> 00:17:41,150 Chris, muž se střelou 0,500 189 00:17:41,150 --> 00:17:41,470 metrů. 190 00:17:42,130 --> 00:17:43,970 Přesně tak, Chrisi. 191 00:17:45,110 --> 00:17:45,610 Ty ne. 192 00:17:47,790 --> 00:17:49,510 Co ode mě chceš, Luku? 193 00:18:16,720 --> 00:18:17,560 Elphidale. 194 00:18:35,240 --> 00:18:36,560 Nový způsob. 195 00:18:46,400 --> 00:18:47,380 Tady to máš. 196 00:18:47,900 --> 00:18:48,420 Ahoj. 197 00:18:49,880 --> 00:18:51,000 máš všechno? 198 00:18:51,660 --> 00:18:52,520 Myslím, že ano. 199 00:18:53,900 --> 00:18:59,900 Box sprej, voda, pláštěnka, power banka a můj fotoaparát. 200 00:19:01,180 --> 00:19:02,160 co to je? 201 00:19:02,360 --> 00:19:03,160 Co? 202 00:19:03,420 --> 00:19:04,260 Toto je můj fotoaparát. 203 00:19:05,540 --> 00:19:06,760 jak je stará? 204 00:19:06,760 --> 00:19:09,260 Není to staré, je to staré. 205 00:19:09,260 --> 00:19:10,680 Rozhodl jsem se jít do staré školy. 206 00:19:12,180 --> 00:19:13,420 Kde je obrazovka? 207 00:19:14,480 --> 00:19:15,220 Která obrazovka? 208 00:19:16,040 --> 00:19:18,540 Obrazovka pro ovládání obrazu. 209 00:19:18,700 --> 00:19:19,500 Co když vypadáš špatně? 210 00:19:21,100 --> 00:19:23,000 Ježíši, Vicky, není tu žádná obrazovka. 211 00:19:24,700 --> 00:19:27,000 Uvidíte je, když se podíváte na film 212 00:19:27,000 --> 00:19:27,100 vyvinuté. 213 00:19:28,200 --> 00:19:29,280 To je šílené. 214 00:19:30,080 --> 00:19:33,040 Kolik obrázků má žena? 215 00:19:33,040 --> 00:19:35,240 Žena má 36 obrázků a já mám 216 00:19:35,240 --> 00:19:36,600 dvě role. 217 00:19:36,760 --> 00:19:37,400 Jsou pěkně drahé. 218 00:19:39,360 --> 00:19:41,600 72 obrázků za celý výlet. 219 00:19:42,140 --> 00:19:43,380 Zbláznil ses? 220 00:19:43,760 --> 00:19:44,300 Co? 221 00:19:44,360 --> 00:19:45,960 Myslím, že to dělá to zvláštní. 222 00:19:46,780 --> 00:19:47,660 Když to říkáš. 223 00:19:50,600 --> 00:19:51,440 Dobře, jdeme na to. 224 00:20:38,410 --> 00:20:38,950 Hovno. 225 00:20:39,730 --> 00:20:40,210 Potřebujete pomoc? 226 00:20:41,070 --> 00:20:41,890 jsem v pohodě. 227 00:20:42,610 --> 00:20:43,090 Vezměte si tohle. 228 00:20:44,310 --> 00:20:47,650 Ty jsi nemožný. 229 00:20:48,490 --> 00:20:51,650 Tady je tak krásně. 230 00:21:00,660 --> 00:21:01,320 Vicky? 231 00:21:02,740 --> 00:21:04,160 Ano, podívej. 232 00:21:07,060 --> 00:21:12,090 co to je? 233 00:21:32,260 --> 00:21:33,600 Bože můj. 234 00:22:25,900 --> 00:22:28,380 Sakra, jen jsem chtěl být na tvé straně. 235 00:22:29,440 --> 00:22:29,940 Vše v pořádku? 236 00:22:29,940 --> 00:22:30,040 Vše v pořádku? 237 00:22:31,680 --> 00:22:32,160 Podívejte. 238 00:22:32,480 --> 00:22:35,780 To, co kluci říkají, je jen křik. 239 00:22:36,500 --> 00:22:37,960 Křik je to, co psi dělají. 240 00:22:38,620 --> 00:22:39,840 Psi jsou takoví, jací jsou. 241 00:22:40,380 --> 00:22:41,820 Budeme ji držet na vodítku, dokud nebudeme 242 00:22:41,820 --> 00:22:42,620 řekni jim, ať zemřou. 243 00:22:43,280 --> 00:22:45,660 Ale ty jsi jiný. 244 00:22:47,200 --> 00:22:48,000 Jsi vlk. 245 00:22:48,520 --> 00:22:50,000 Nezabiješ se, protože jsme tě vycvičili 246 00:22:50,000 --> 00:22:50,100 mít. 247 00:22:50,420 --> 00:22:53,420 Děláme, co je nutné, abychom ještě mohli 248 00:22:53,420 --> 00:22:53,940 může přežít týden. 249 00:22:54,360 --> 00:22:54,960 Poslouchat. 250 00:22:54,960 --> 00:22:58,080 Nemusíte si s tím dělat starosti. 251 00:22:59,560 --> 00:23:01,940 Můžeš mi sundat boty? 252 00:23:02,040 --> 00:23:04,080 Ne, musím se o to postarat, protože to je 253 00:23:04,080 --> 00:23:04,600 moje práce je. 254 00:23:05,440 --> 00:23:07,860 A teď jste jako v románku 255 00:23:07,860 --> 00:23:09,540 -Román, rozhlížím se po místnosti jako blázen 256 00:23:09,540 --> 00:23:11,600 a všichni si myslí, že má v sobě zbraň 257 00:23:11,600 --> 00:23:11,840 dostane vaši hlavu. 258 00:23:12,680 --> 00:23:15,020 Můžete mi prosím sundat boty? 259 00:23:15,200 --> 00:23:16,360 Něco ti řeknu. 260 00:23:16,900 --> 00:23:18,700 Už jsem to viděl a vím 261 00:23:18,780 --> 00:23:19,360 jak to skončí. 262 00:23:19,860 --> 00:23:22,100 Chlapci ve svých citech stoupají, stávají se 263 00:23:22,100 --> 00:23:25,120 dekoncentrovány a o několik týdnů později stoupají 264 00:23:25,120 --> 00:23:26,940 v černém vrtulníku. 265 00:23:27,860 --> 00:23:31,600 Teď tě můžu vyzvednout docela snadno, ale 266 00:23:31,600 --> 00:23:32,500 láme mi to srdce. 267 00:23:33,300 --> 00:23:34,200 Co je, chlapče? 268 00:23:35,280 --> 00:23:37,320 Máte problém, když jste ti zlí? 269 00:23:37,320 --> 00:23:37,900 střílet do obličeje? 270 00:23:39,360 --> 00:23:40,580 Máte problém, který máme v jednom 271 00:23:40,580 --> 00:23:41,180 Monstra žijící ve vesmíru? 272 00:23:42,100 --> 00:23:43,220 Není to nic složitého. 273 00:23:44,880 --> 00:23:47,360 Někdy špatní kluci dělají špatné věci. 274 00:23:49,480 --> 00:23:49,920 Čočka. 275 00:23:51,640 --> 00:23:53,340 Jsi jen ruka Boží 276 00:23:53,340 --> 00:23:53,800 ona střílí. 277 00:23:55,140 --> 00:23:56,860 Nebuď tak hloupý, aby tě to bolelo, 278 00:23:56,920 --> 00:23:57,200 Chlapče. 279 00:24:21,300 --> 00:24:22,400 Drží se prázdnoty. 280 00:24:24,460 --> 00:24:26,920 Můj první pokus vypořádat se s neznámým 281 00:24:26,920 --> 00:24:29,000 věřit, že je to něco, na co se můžete spolehnout 282 00:24:29,000 --> 00:24:29,560 se může těšit. 283 00:24:32,980 --> 00:24:34,280 Pláže zvoní. 284 00:24:35,400 --> 00:24:36,760 Slyšíte je zpívat? 285 00:24:39,320 --> 00:24:42,540 Zabíjí svou temnotu a objevuje své skryté 286 00:24:42,540 --> 00:24:46,120 Poklad, abychom mohli dosáhnout poznání a dál 287 00:24:46,120 --> 00:24:47,080 vydat se cestou osudu. 288 00:25:07,160 --> 00:25:08,240 Jste připraveni? 289 00:25:09,400 --> 00:25:10,120 ne 290 00:25:11,040 --> 00:25:11,260 Střílejte! 291 00:25:11,680 --> 00:25:12,040 OK. 292 00:25:30,940 --> 00:25:31,300 jsem hotová. 293 00:25:36,400 --> 00:25:37,960 Uklidni se, sestro. 294 00:25:40,060 --> 00:25:40,780 Připraveni? 295 00:25:41,100 --> 00:25:41,440 Připraveno. 296 00:26:08,940 --> 00:26:09,640 Simone. 297 00:26:11,740 --> 00:26:12,440 Gemma. 298 00:26:14,520 --> 00:26:16,340 Vypadáš hezky. 299 00:26:19,020 --> 00:26:19,720 Díky. 300 00:26:20,940 --> 00:26:25,360 A ty jsi nesmírně pracovitý, na každém 301 00:26:25,360 --> 00:26:25,740 za druhé. 302 00:26:25,840 --> 00:26:26,880 Každá vteřina se počítá. 303 00:26:29,040 --> 00:26:31,920 V tomto případě se snažím nedělat ani jeden 304 00:26:31,920 --> 00:26:35,060 chybět a pravděpodobně udělám to nejlepší, co umím 305 00:26:35,060 --> 00:26:35,340 může. 306 00:26:36,400 --> 00:26:37,280 Podívejme se. 307 00:26:37,880 --> 00:26:38,480 Ó. 308 00:26:41,690 --> 00:26:42,290 Ó. 309 00:26:45,360 --> 00:26:46,900 Takže, ehm... 310 00:26:46,900 --> 00:26:48,640 Co to má být, Gemmo? 311 00:26:49,340 --> 00:26:50,700 Mám amerického Jacka. 312 00:26:52,800 --> 00:26:53,660 ehm... 313 00:26:54,500 --> 00:26:55,560 Americký Jack pro ženy. 314 00:26:56,980 --> 00:26:58,200 A uh... 315 00:26:58,200 --> 00:27:00,500 Mám dvojitou skotskou s vodou. 316 00:27:03,740 --> 00:27:04,760 Víš, je to legrační. 317 00:27:05,280 --> 00:27:08,380 Zrovna před pár týdny jsem parkoval auta 318 00:27:08,380 --> 00:27:11,100 v dílně Ford, přímo tam 319 00:27:11,100 --> 00:27:11,320 rohu. 320 00:27:11,720 --> 00:27:13,180 A nyní jsem generální ředitel našeho Premium 321 00:27:13,180 --> 00:27:13,680 -spotřebitelé. 322 00:27:15,060 --> 00:27:16,040 Tohle je život. 323 00:27:17,660 --> 00:27:20,700 Víte, letos jsem přišel do 324 00:27:20,700 --> 00:27:21,760 nejvyšší účet. 325 00:27:23,980 --> 00:27:25,340 Co to sakra, že? 326 00:27:27,340 --> 00:27:29,640 Víš, že můj žalobce mi řekl, že já 327 00:27:29,640 --> 00:27:32,540 dělat skvělou práci, ale jen 5% 328 00:27:32,540 --> 00:27:34,440 naše obyvatelstvo platí tak vysoké účty. 329 00:27:34,440 --> 00:27:35,240 a... 330 00:27:37,160 --> 00:27:40,220 Všechny tabulky držím v zeleném. 331 00:27:41,020 --> 00:27:42,600 V zeleném? 332 00:27:42,820 --> 00:27:43,620 Ano, já... 333 00:27:43,620 --> 00:27:46,000 Víte, já už mám konec letošního roku 334 00:27:46,000 --> 00:27:47,780 Letenky na cestu do Dubaje. 335 00:27:48,260 --> 00:27:50,340 Jedná se o jakékoli... 336 00:27:51,240 --> 00:27:54,680 irgendwelche BS-Leidenschaftstraininge, drei Tage, und dann, danke, 337 00:27:55,480 --> 00:27:56,940 ein paar Party. 338 00:27:58,960 --> 00:28:00,480 Také... 339 00:28:00,480 --> 00:28:05,880 Víte, koho potěšit, jak potěšit 340 00:28:05,880 --> 00:28:08,460 kdy je potěšit. 341 00:28:12,620 --> 00:28:14,200 Samozřejmě, že ano. 342 00:28:15,400 --> 00:28:17,420 A něco vám povím, mladá dámo. 343 00:28:19,600 --> 00:28:23,920 Pokud zahrajete své karty správně, můžete 344 00:28:23,920 --> 00:28:24,820 zjistěte sami. 345 00:28:25,820 --> 00:28:27,820 Hm. 346 00:28:28,740 --> 00:28:28,920 Hm. 347 00:28:55,140 --> 00:28:56,680 Dobře. 348 00:28:59,660 --> 00:29:05,460 Uděláš to? 349 00:29:24,820 --> 00:29:34,230 Dobře.